Décompresse une image enregistrée au format YUV.